Wir Sind Allein (tradução)

Sua luz distante e desbotada,
A noite te dá o resto
Então você está sozinho e
tem a fogueira quase apagada
ainda lá no fundo dentro de você, em mim,
Lá no fundo de todos nós, últimas estrelas sugerem;
todos estão sozinhos
Deve-se seguir sozinho seu caminho
o que já é duro o suficiente,
e nos força a sobreviver
Tanta cordialidade, tanta força
o homem sozinho não tem
Vamos unir a nossa luz,
o calor que sentimos
Façamos juntos, mas nos distinguido,
sejamos, uma vez mais, resplandecentes

Estamos sozinhos
Acima de milhões de estrelas
Se nós brilharmos juntos,
Podemos iluminar o mundo
Somos também pequenos
nos vemos pois, distantes
Se nós brilharmos juntos
Através da porta escura do mundo

As ruas estão cheias
Homens, mulheres, (crianças);
Você não os conhece,
E embora você corra (siga) com eles
Está sozinho
Mas tome uma mão,
Guie-os juntos,
Que eles sentem sua cordialidade
Seu sangue corre também nas minhas veias,
O meu coração bate como o seu
Façamos juntos,
Como no início dos tempos
Juntos para "ouvir" brilhar
Deixe nossa luz unir
Deixe o calor, que nós sentimos
Deixe-nos pois mostrar juntos
Deixe novamente resplandecer

Estamos sozinhos
Acima de milhões de estrelas
Se nós brilharmos juntos,
Podemos iluminar o mundo
Somos também pequenos
nos vemos pois, distantes
Se nós brilharmos juntos
Através da porta escura do mundo

Wir Sind Allein (tradução)

Original

Letzte Instanz